Etusivu
|
Selaa
blogeja
|
Rekisteröidy
Kirjaudu
×
×
×
×
Hakutulokset
3 hakuosumaa
My mental companions: who I hopelessly desire to have met (and didn’t)
There is sometimes in British popular press a gossipy question asked from celebrities and interviewees: which persons alive or not would you invite to a fantasy dinner table? Answers vary from Sha...
24.06.2020 | Kommentteja 0 |
Epäluotettava lukija - The Unreliable Reader
Some comparisons of translating Tolstoy's War and Peace
With Tolstoy, there is a never-ending discussion on how he shoiuld be translated - especially in English. Some say it must be translated to proper English idiom. Others say there are no matching idiom...
20.06.2020 | Kommentteja 0 |
Epäluotettava lukija - The Unreliable Reader
War and Peace: “Twice as short, four times as interesting,” More peace, less war.”
I found a wonderful Master's Thesis on Tolstoy and The Novel That Was War & Peace. Anja Lydén-Sauri: Tekstin eetoksesta tekijän totuuteen: Leo Tolstoin kirjailijakuvan restaurointia. Pro gradu,...
19.06.2020 | Kommentteja 0 |
Epäluotettava lukija - The Unreliable Reader
1
Sivuosumia